Letzte Aktualisierung: 15. Juni 2026
Diese Erklärung beschreibt, wie KS Rent S.R.L. die personenbezogenen Daten der Nutzer der Website www.ksrentsardinia.com verarbeitet, gemäß der EU-Verordnung 2016/679 ("DSGVO") und dem italienischen Gesetzesdekret 196/2003 in der jeweils geltenden Fassung.
1. Verantwortlicher
KS Rent S.R.L. — Viale Aldo Moro 367, 07026 Olbia (SS), Italien. USt-IdNr. IT03028900904 — REA SS-224046.
E-Mail: ksrentsrl@gmail.com — PEC: ks.rent.srl@pec.it — Tel./WhatsApp: +39 344 6107071.
2. Welche Daten wir erheben
- Daten der Mietanfrage: Wenn Sie das Anfrageformular verwenden, erstellt die Website eine WhatsApp-Nachricht mit dem gewählten Fahrzeug, den Daten und dem Abholort, die Sie selbst an unsere Nummer senden. Die Konversation (Name, Kontakt, eventuelle Details) findet somit über WhatsApp statt. In unserem System speichern wir nur in nicht identifizierender Form die technischen Daten der Anfrage (Fahrzeug, Zeitraum, Ort, Uhrzeit) zu statistischen Zwecken.
- Kontaktdaten: Wenn Sie uns über WhatsApp, E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten, um zu antworten.
- Newsletter: Wenn Sie sich anmelden, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse.
- Daten des Mietvertrags: Bei Vertragsabschluss (vor Ort oder aus der Ferne) erheben wir die für Abschluss und Durchführung des Vertrags erforderlichen Personen-, Führerschein- und Ausweisdaten.
- Navigations- und Cookie-Daten: siehe Cookie-Richtlinie.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
| Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|
| Beantwortung von Miet- und Kontaktanfragen | Vorvertragliche Maßnahmen und Vertragserfüllung (Art. 6.1.b DSGVO) |
| Abschluss und Durchführung des Mietvertrags | Vertragserfüllung (Art. 6.1.b) und gesetzliche Pflichten (Art. 6.1.c) |
| Versand des Newsletters | Einwilligung (Art. 6.1.a), jederzeit widerrufbar |
| Analyse- und Marketing-Cookies | Einwilligung (Art. 6.1.a), über Banner |
| Steuerliche, buchhalterische und gesetzliche Pflichten | Rechtliche Verpflichtung (Art. 6.1.c) |
| Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen | Berechtigtes Interesse (Art. 6.1.f) |
4. Art der Verarbeitung
Die Daten werden mit elektronischen und, soweit erforderlich, papiergebundenen Mitteln verarbeitet, unter Einsatz angemessener technischer und organisatorischer Maßnahmen zur Gewährleistung von Sicherheit und Vertraulichkeit, und sind nur autorisiertem Personal sowie den unter Punkt 5 genannten Auftragsverarbeitern zugänglich.
5. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Zur Erbringung unserer Dienste setzen wir Anbieter ein, die Daten in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) oder als eigenständige Verantwortliche für ihre eigenen Dienste verarbeiten:
- Supabase (Datenbank-Hosting und Speicherung der Website-Daten);
- Vercel (Hosting und Auslieferung der Website);
- Google (Google Analytics, Google Ads, Google Maps, Google Fonts — siehe Cookie-Richtlinie);
- Meta Platforms (Kommunikation über WhatsApp);
- n8n (interne Automatisierungen, z. B. Erinnerungs-E-Mails);
- Telegram (internes Tool zur Vertragserstellung).
Die Daten werden weder verbreitet noch an Dritte verkauft.
6. Übermittlungen außerhalb der EU
Einige Anbieter (z. B. Google, Vercel, Meta) können Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, insbesondere in den USA. In diesen Fällen erfolgt die Übermittlung auf Grundlage von Angemessenheitsbeschlüssen oder von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln, mit geeigneten Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO.
7. Speicherdauer
Die Daten werden so lange aufbewahrt, wie es für die Zwecke erforderlich ist, für die sie erhoben wurden: Vertrags- und Steuerdaten für die gesetzliche Frist (in der Regel 10 Jahre); Kontakt- und Anfragedaten für die zur Verwaltung der Beziehung erforderliche Zeit; die Newsletter-E-Mail bis zum Widerruf der Einwilligung; Cookie-Daten gemäß den in der Cookie-Richtlinie angegebenen Fristen.
8. Ihre Rechte
Als betroffene Person können Sie jederzeit die Rechte gemäß Art. 15-22 DSGVO ausüben: Auskunft, Berichtigung, Löschung ("Recht auf Vergessenwerden"), Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie Widerruf der Einwilligung (ohne die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung zu berühren). Sie haben außerdem das Recht, Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde (Garante per la protezione dei dati personali, www.garanteprivacy.it) einzulegen.
9. Ausübung der Rechte
Zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an ksrentsrl@gmail.com oder ks.rent.srl@pec.it. Wir antworten ohne unangemessene Verzögerung und in jedem Fall innerhalb der gesetzlichen Fristen.
10. Cookies
Die Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien, die in der Cookie-Richtlinie ausführlich beschrieben sind, wo Sie auch Ihre Einstellungen verwalten können.
11. Änderungen
Wir können diese Erklärung aktualisieren; die aktualisierte Version wird mit dem entsprechenden Datum auf dieser Seite veröffentlicht.